Le début de La Bibliothèque de la Baleine caractérise immédiatement le livre. L'essence de l'histoire, son caractère de conte de fées et sa publication sous forme de livre d'images sont attrayants pour les jeunes enfants, mais le langage parfois lourd et abstrait et les thèmes sous-jacents en font un livre principalement destiné aux lecteurs adultes. Ils peuvent toutefois lire le livre à haute voix aux enfants dans leurs propres mots ou avec les explications nécessaires.

La bibliothèque des baleines est un livre d'images impressionnant pour les lecteurs plus âgés, qui combine une histoire avec la profondeur d'un océan et des illustrations dans lesquelles on peut plonger.

Fait :

La bibliothèque de la baleine est la reprise d'un livre pour enfants publié par le scénariste Zidrou en 1996 et illustré par Merveille : La baleine et le pirate. Ce livre avait un objectif complètement différent : il voulait encourager les enfants à rendre à temps les livres empruntés à la bibliothèque.